Ihr Warenkorb

• LxBxH: 156x123x28mm
• schnelle und einfache Installation durch im Lieferumfang enthaltenes Anschlusskabel und Montageklemmen
• Tolle Verarbeitung: sehr leichtes, hochwertiges Aluminium-Druckgussgehäuse
• Der Flutlichtstrahler eignet sich perfekt für Garagen, Fassaden, Parkhäuser, Baustellen
• Zum Vorgänger geht es hier

27W 3000lm 4000K

• LxBxH: 193x190x48mm
• schnelle und einfache Installation durch im Lieferumfang enthaltenes Anschlusskabel und Montageklemmen
• Tolle Verarbeitung: sehr leichtes, hochwertiges Aluminium-Druckgussgehäuse
• Der Flutlichtstrahler eignet sich perfekt für Garagen, Fassaden, Parkhäuser, Baustellen

50W 4750lm 4000K

• LxBxH: 156x178x 67mm
• schnelle und einfache Installation durch im Lieferumfang enthaltenes Anschlusskabel und Montageklemmen
• Der Flutlichtstrahler hat einen integrierten Bewegungssensor
• Tolle Verarbeitung: sehr leichtes, hochwertiges Aluminium-Druckgussgehäuse
• Der Flutlichtstrahler eignet sich perfekt für Garagen, Fassaden, Parkhäuser sowie Baustellen

11W 900lm 3000K

• LxBxH: 156x178x 67mm
• schnelle und einfache Installation durch im Lieferumfang enthaltenes Anschlusskabel und Montageklemmen
• Der Flutlichtstrahler hat einen integrierten Bewegungssensor
• Tolle Verarbeitung: sehr leichtes, hochwertiges Aluminium-Druckgussgehäuse
• Der Flutlichtstrahler eignet sich perfekt für Garagen, Fassaden, Parkhäuser sowie Baustellen

31W 2800lm 3000K

• LxBxH: 193x216x 70mm
• schnelle und einfache Installation durch im Lieferumfang enthaltenes Anschlusskabel und Montageklemmen
• Der Flutlichtstrahler hat einen integrierten Bewegungssensor
• Tolle Verarbeitung: sehr leichtes, hochwertiges Aluminium-Druckgussgehäuse
• Der Flutlichtstrahler eignet sich perfekt für Garagen, Fassaden, Parkhäuser sowie Baustellen

51W 4500lm 4000K

• LxBxH: 193x216x 70mm
• schnelle und einfache Installation durch im Lieferumfang enthaltenes Anschlusskabel und Montageklemmen
• Der Flutlichtstrahler hat einen integrierten Bewegungssensor
• Tolle Verarbeitung: sehr leichtes, hochwertiges Aluminium-Druckgussgehäuse
• Der Flutlichtstrahler eignet sich perfekt für Garagen, Fassaden, Parkhäuser sowie Baustellen

51W 4500lm 3000K

• LxBxH: 156x178x 67mm
• schnelle und einfache Installation durch im Lieferumfang enthaltenes Anschlusskabel und Montageklemmen
• Der Flutlichtstrahler hat einen integrierten Bewegungssensor
• Tolle Verarbeitung: sehr leichtes, hochwertiges Aluminium-Druckgussgehäuse
• Der Flutlichtstrahler eignet sich perfekt für Garagen, Fassaden, Parkhäuser sowie Baustellen

11W 900lm 4000K

• LxBxH: 193x190x48mm
• schnelle und einfache Installation durch im Lieferumfang enthaltenes Anschlusskabel und Montageklemmen
• Tolle Verarbeitung: sehr leichtes, hochwertiges Aluminium-Druckgussgehäuse
• Der Flutlichtstrahler eignet sich perfekt für Garagen, Fassaden, Parkhäuser, Baustellen

50W 4500lm 3000K

• Konstantstrom LED Treiber von Relco
• Auch Konstantspannung 24V DC
• 6W bei 24V DC
• Kurzschlussschutz
• 58x35x21mm

. 6W 24V DC 58x35x21mm

Rx7-s

• Spannung: 12V AC
• Leistung: 20-105W
• Prüfzeichen: MM, F Zeichen
• Neues Design und Länge !
• Neue Länge inkl. Anschraublaschen = 130mm
• Frühere Bezeichnung war Relco Sicherheits Trafo FOX 105 PFS TH
• LxBxH: 110x39x28mm

20-105W 2 x 12V AC 110x39x28mm

• LED Lampen 1-40W bei 220-240V AC
• LED Lampen 4-80W bei 100-127V AC
• Mit LED Lichtpunkt zur einfachen Erkennung im Dunkeln und Anzeige der Netzspannungspräsenz
• Stufenlose Regulierung
• Gehäuse: Transparent

1-40W 24/48V 76x95x36 mm

• Für folgende Leuchtstoffröhren:
• T5 2x24W, 2x39W
• T8 2x15W, 2x18W, 2x30W, 2x32W, 2x36W, 2x36-1W
• Für folgende Kompaktleuchtstofflampen:
• TC-F 2x18W, 2x24Wx 2x36W
• TC-L 2x18W, 2x24W, 2x36W, 2x40W
• Abmessung: 360x30x21mm

Nachfolger von Art.Nr: 123671 2x18-40W Osram 360x30x21mm

G12

G12

Einzel-Steckklemmen für Leitungen mit Aderendhülse max. Ø 1,8 mm oder für verzinnte Leitungsenden: 0,5–1 qmm; Befestigungslöcher für Schrauben M4, PG12

• mit zweilinsigem Hochleistungs LED System
• Explosionsgeschützter Handscheinwerfer mit LED Technik
• Erfüllt die Feuerwehrnorm DIN 14642
• 2-Linsensystem für optimierte Lichtverteilung (Such/Arbeitslicht)
• Suchlicht Boostschaltung zur kurzzeitigen Anhebung des Lichtstromes auf ca. 150%
• Lithium-Eisen-Phosphat Batterie (ladbar mit LG 443 oder Kfz-Halter 90)
• incl. Ladegerät LG 443

ja 147x113x325mm
164x151x111mm (Ladegerät)

150x36x26mm
110-240V AC und 176-264V DC 20-50W 1 x 12V 150x36x26mm

• Prim. 220-240V Sek. 12V AC
• dimmbar
• Inkl. eingebautem Wiedereinschalt-Thermoschutz
• mit transparentem Kunststoffgehäuse
• Ø135x51mm

300W 1 x 12V Ø135x51mm

• Schieberegler zur Dimmung von Niedervolt-Halogenlampen
• 35W -150W 12V AC
• Zusätzlich kann die Lampe durch den Integrierten Druckschalter zu 100% abgeschalten werden
• LxBxH: 135x70x30mm

35-150W 12V AC 135x70x30mm

• Schieberegler für Hand- und Fußbetätigung
• Einsetzbar für:
  HV-Halogenlampen (20-300W)
  NV-Halogenlampen mit elektronischem Transformator 20-300W)
• Spannung: 230V bei 50Hz
• separater Ein- u. Ausschalter
• PhasenABschnittdimmung
• Abmessungen: 130x59x35mm (LxBxH)
• Brummfrei
• Orientierungslicht in der Dunkelheit
• Hier geht es zum Datenblatt

20-300W 220-240V; 50Hz 130x59x35mm

Kompaktkleuchtstofflampen.
LxBxH: 134x70x34mm
Auslauftype - nur noch Restmengen verfügbar ! 2x10+13W, 2x9+11W Vossloh-Schwabe 134x70x34mm

• für T5 Röhren 1x28W, 1x35W, 1x49W und 1x54W
• für 1x55W TC-L Lampen
• Für 1x55W T5c Ringröhren
• Automatische Abschaltung bei Ende der Lampenlebensdauer
• Besonders geeignet für den Einsatz mit leuchtenintegrierten Tageslichtreglern
• weiter Eingangsspannungsbereich: 195-240V

div. 1x28-54W Philips 360x30x22mm

• Leistung: 14-40W
• Eingang 230V 50/60 Hz
• Mit Dip-Schalter zur Wahl des Ausgangsstromes ausgestattet von 300 bis 1.050mA
• Maximale Leistung: 110-127V AC - 20W oder 220-240V AC - 40W
• Schiebedimmer für (48V DC)
• Gehäuse schwarz
• Einstellung über Schleifer Potenziometer
• Nachfolger von RL4720
• Schutzvorrichtungen: Überlast, Überspannung und Kurzschluss

14-40W 48V DC 140x83x36mm

LED Lampen 4-100W / 220-240V

Halogenlampen 40-250W / 220-240V

Mittels Jumper einstellbar für 1 oder 2 Lampen Betrieb

Abmessungen: Ø94x37mm

cod. RS5640/LED

10-150W bei 110V

LED 4-100W
HALOGEN 40-250W 220-240V AC Ø94x37mm

EVG dimmbar DALI für TC-L Lampen und T5 Röhren 16mm.
Auch für 1x55W TC-L Lampen
Touch DIM®-Funktion für Dimmung mittels handelsüblichem Taster.
Fit for SMART GRID für Rückmeldung der aufgenommen Netzleistung und Lampenbetriebsstunden.
Fit for Emergency-Funktion für automatische Erkennung von Notlichtbetrieb durch EVG.
Sehr niedriger Standby-Leistungsverbrauch: < 0,2 W (A1 BAT).
Lebensdauer: > 100.000 h (bei T = 65 °C an Tc).
Sehr hohe Schaltfestigkeit: bis zu 300.000.
Dimmbereich: 1-100 % (3-100 % mit Kompaktleuchtstofflampe).
TouchDIM® Funktion für einfaches und kostengünstiges Dimmen mehrerer EVGs.
Gleicher Lichtstrom bei Gleich- und Wechselspannung.
Dimmen von Amalgamlampen ohne Flimmern oder Lebensdauerverkürzung.
Für Einsatz in Notbeleuchtungsanlagen gem. EN 50172 / DIN VDE 0108-100 geeignet.
Einbau in Notbeleuchtungsanlagen gemäß IEC 61347-2-3,
Geeignet für Leuchten der Schutzklasse I.
Mit Corridor-Funktion für direkten Anschluss des EVG an handelsübliche Bewegungsmelder.
Auslaufartikel - Produktion wurde eingestellt - Lieferung solange Vorrat reicht ! 1x28/54W Osram 360x30x21mm

LxBxH: 360x30x21mm

Wechselspannungsbereich: 196-264V

Intelligent Temperature Guard (thermische Schutzvorrichtung)

Intelligent Voltage Guard (Überspannungsanzeige und Unterspannungsabschaltung)

5 Jahren Herstellergarantie
Auslaufartikel - Produktion wurde eingestellt - Lieferung solange Vorrat reicht ! 1x21W Tridonic 360x30x21mm

• LED Lampen 4-100W bei 220-240V AC
• LED Lampen 4-80W bei 100-127V AC
• Halogen Lampen 25-160W bei 220-240V AC
• Halogen Lampen 25-80W bei 100-127V AC
• Mit LED Lichtpunkt zur einfachen Erkennung im Dunkeln und Anzeige der Netzspannungspräsenz
• Stufenlose Regulierung
• Memoryfunktion der Leuchtkraft auch ohne Stromversorgung
• Sensor unabhängig zur Netzpolarität
• Gehäuse: Schwarz

LED 4-100W / Halogen 40-250W 220-230V / 110-127V 76x95x36 mm

• Beide Dimmarten möglich (Berührung von Lampenteilen oder Kabel oder per Taster)
• Kann auch anstatt dem 5501 PCS RL7327 oder dem TF 60 LL X.Tronics genommen werden
• Gehäuse schwarz
• Abmessungen: 106x57x34mm
• Weitere Bezeichnung: 5500-2-SC
• Bezeichnung N steht für Nero = Schwarz
• Datenblatt

20-80W 12V AC 106x57x34mm

• Bodendimmertrafo mit Schieberegler zur Dimmung von Halogenlampen 12V
• Dieser elektronische Bodendimmertrafo ist ideal zum Dimmen von Niederspannungslampen (12V) von 20W bis 60W
• LxBxH: 110x65x30mm

20-60W 1 x 12V AC 110x65x30mm

• Schieberegler für Hand- und Fußbetätigung
• Hybrid, geeignet für:
  dimmbare LED-Leuchtmittel (3-35W)
  HV-Halogenlampen (7-110W)
  12V NV-Halogenlampen mit magnetischem Transformator (7-110W)
• Spannung: 230V / 50Hz
• Separater Ein- u. Ausschalter
• Optimierungsmöglichkeit zum flackerfreien Dimmen von LED-Lampen im Min. Bereich
• PhasenABschnittdimmung
• Abmessungen: 130x59x35mm (LxBxH)
• Geräuscharme Arbeitsweise
• Orientierungslicht in der Dunkelheit
• Hier geht es zum Datenblatt

7-110W
LED 3-35W 220-240V; 50Hz 130x59x35mm

• für max. 10 LED Lampen 4-100W/ 100-240V
• Halogen Lampen 40-250W/ 220-240V
• Halogenlampen 10-150W/ 100-127V
• Farbe: Transparent

LED 4-100W
HALO 40-250W 220-240V 45x150x29mm

Dimmung: DALI, SwitchDIM (Taster), DSI
LxBxH: 360x30x21mm
5 Jahre Herstellergarantie !
Auslaufartikel - Produktion wurde eingestellt - Lieferung solange Vorrat reicht ! 2x28W Tridonic 360x30x21mm

• Gehäuse schwarz
• Nur Tasterregelung möglich
• Abmessungen: 106x57x34mm
• VDE, MM, F- Zeichen
• Datenblatt
• Alternativ kann auch der RL7323 5500 SC N genommen werden

20-80W 12V AC 106x57x34mm

Kann als LED Trafos für Einbauleuchten oder LED Bänder mit 12V DC oder 24V DC eingesetzt werden
Durchgangsverdrahtbar mit 2x230V Anschlußklemmen
145x39x28mm
MM und F Zeichen 20-25W 10V/12V/24V DC 145x39x28mm

• Schieberegler zur Dimmung von Niedervolt-Halogenlampen
• 35W -150W 12V AC
• Zusätzlich kann die Lampe durch den Integrierten Druckschalter zu 100% abgeschalten werden
• LxBxH: 135x70x30mm

35-150W 12V AC 135x70x30mm

Dimmung: DALI, SwitchDIM (Taster), DSI
5 Jahre Herstellergarantie !
Auslaufartikel - Produktion wurde eingestellt - Lieferung solange Vorrat reicht ! 3x14W; 3x24W Tridonic 360x40x21mm

11W bei 350mA; 15W bei 500mA; 25W bei 700mA
Ø74x26mm
MM Zeichen
Ausgangsstrom Einstellung per Jumper 12 -25W 48V DC Ø74x26mm

• Schieberegler für Hand- und Fußbetätigung
• Hybrid, geeignet für:
  dimmbare LED-Leuchtmittel (3-35W)
  HV-Halogenlampen (7-110W)
  12V NV-Halogenlampen mit magnetischem Transformator (7-110W)
• Spannung: 230V bei 50Hz
• separater Ein- u. Ausschalter
• Optimierungsmöglichkeit zum flackerfreien Dimmen von LED-Lampen im Min. Bereich
• PhasenABschnittdimmung
• Abmessungen: 130x59x35mm (LxBxH)
• Geräuscharme Arbeitsweise
• Orientierungslicht in der Dunkelheit
• Hier geht es zum Datenblatt

7-110W
LED 3-35W 220-240V; 50Hz 130x59x35mm

• Leistung: 10-60W
• 2x12V und 1x 230V Anschlußklemmen
• Abmessungen: 140x54x17mm (LxBxH)

10-60W 2 x 12V / 1x230V 140x54x17mm

• Moderner Hybrid Multi Trafo für LED und Halogenlampen
• Für Dimmer mit PhasenANschnitt bzw. PhasenABschnitt (TRIAC)
• Erkennt Type der angeschlossenen Lampe automatisch
• Wärme-, Überlastungs- und Überspannungsschutz
• max. 3 St. LED Lampen pro Trafo
• Sehr kompakt (129(112) x 39 x 28mm)
• ENEC03 und MM Zeichen

LED: 3-55W
Halogen: 5-60W 1 x 12V AC 129(112)x39x28mm

230V auf 12V AC
Dimmbar mit Phasen AN und ABschnittdimmern
Mit Temperaturwächer
Mit primär und Sekundär Anschlußkabel
Abmessung: Ø53x22mm
MM Zeichen 20 -70W 1x12V Kabel / 1x230V Kabel Ø53x22mm

• Dimmbar mit PhasenABschnittdimmern (trailing edge)
• Leistung: 10-60W
• Anschlüsse: 1-12V AC
• Abmessungen: 103x31x21mm (LxBxH)
• MM und F-Zeichen, VDE;
• Nachfolger zu Art.Nr.: RN1596

10-60W 1 x 12V AC 103x31x21mm

• Farbe: Schwarz
• Installation als Kabelschalter (Schnurschalter)
• Abmessungen: 40x89x27mm (LxBxH)
• Anschluss an 220-240V

LED 4-100W
HALO 25-160W 220-240V 40x89x27mm

• Schieberegler für Hand- und Fußbetätigung
• Einsetzbar für:
  HV-Halogenlampen (20-300W)
  NV-Halogenlampen mit elektronischem Transformator 20-300W)
• Spannung: 230V / 50Hz
• Separater Ein- u. Ausschalter
• PhasenABschnittdimmung
• Abmessungen: 130x59x35mm (LxBxH)
• Brummfrei
• Orientierungslicht in der Dunkelheit
• Hier geht es zum Datenblatt

20-300W 220-240V; 50Hz 130x59x35mm

• Mit Kontrolllampe für einfaches finden bei Dunkelheit.
• Hybrid - für beide Technologien Halogen und LED !
• LED DIMMUNG: 4-100W 100-240V AC
• HALOGEN DIMMUNG: 40-250W 220-240V AC und 10-150W bei 100-127V AC
• PhasenABschnittdimmung
• Abmessungen: 109x61x33mm (LxBxH)
• Nachfolger von RS7101

40-250W
LED 4-100W 220-240V 109x61x33mm

• Elektronischer Trafo für Halogenlampen 12V bis max. 120W mit Schiebedimmer
• Eingang 230V 50/60 Hz
• Mit Nachtlicht
• Schiebedimmer für 12V AC
• Gehäuse: schwarz
• LxBxH: 140x83x36mm
• Nachfolger von 7500 N

Bitte beachten: Der Vorgänger hatte mit gleicher Bezeichnung und Artikel- und EAN Nummer 160W !

50-120W / 12V 1x 12V 140x83x36mm

• Prim. 220-240V Sek. 12V AC
• dimmbar
• Inkl. eingebautem Wiedereinschalt-Thermoschutz
• Ø120x45mm

200W 1 x 12V Ø120x45mm

• Softstart für längere Lampenlebensdauer
• MM, F Zeichen
• Niederspannungs Halogenlampen (12V AC) 50W bis 300W
• Mit Überlast-, Kurzschluß-, und Thermischem Schutz
• patentierte Selbstüberwachungstechnologie
• LxBxH: 220x52x40mm

50-300W 3 x 12V AC 220x52x40mm

• LED Lampen 4-100W bei 220-240V AC
• LED Lampen 4-80W bei 100-127V AC
• Halogen Lampen 25-160W bei 220-240V AC
• Halogen Lampen 25-80W bei 100-127V AC
• Mit LED Lichtpunkt zur einfachen Erkennung im Dunkeln und Anzeige der Netzspannungspräsenz
• Stufenlose Regulierung
• Memoryfunktion der Leuchtkraft auch ohne Stromversorgung
• Sensor unabhängig zur Netzpolarität
• Gehäuse: Weiß

LED 4-100W / Halogen 40-250W 220-230V / 110-127V 76x95x36 mm

• LED Lampen 4-100W bei 220-240V AC
• LED Lampen 4-80W bei 100-127V AC
• Halogen Lampen 25-160W bei 220-240V AC
• Halogen Lampen 25-80W bei 100-127V AC
• Mit LED Lichtpunkt zur einfachen Erkennung im Dunkeln und Anzeige der Netzspannungspräsenz
• Stufenlose Regulierung
• Memoryfunktion der Leuchtkraft auch ohne Stromversorgung
• Sensor unabhängig zur Netzpolarität
• Gehäuse: Transparent

LED 4-100W / Halogen 40-250W 220-230V / 110-127V 76x95x36 mm

• Stufenlose Regulierung
• Memory-Funktion
• Sensor unabhängig zur Netzpolarität
• Gehäuse: Weiss
• Datenblatt
• Mengenrabatt auf Anfrage!

40-300W 76x95x36 mm

• Hybrid, geeignet für:
  dimmbare LED-Leuchtmittel (3-55W)
  HV-Halogenlampen (4-160W)
• Spannung: 230V / 50Hz
• Ein/Aus, Dimmen über externen Taster
• Soft-Start und Memory-Funktion
• PhasenABschnittdimmung
• Abmessungen: 106x60x30mm (LxBxH)
• Absolut geräuschloses Dimmen
• Hier geht es zum Datenblatt

4-160W
LED 3-55W 220-240V; 50Hz 106x60x30mm

• inkl. PVC Einbautopf
• Lebensdauer von 50000h
• Lichtaustritt in eine Richtung
• Wird mit offenem 1m Kabel geliefert
• Seperates Netzteil wird benötigt!.
• Ein passendes Netzgerät finden sie hier.

1,6W neutralweiß Ø55x 67 / Ø40mm; Ø55x 112 / Ø50mm

150x36x26mm
Schnur-Dimmertrafo 230V auf 12V AC 20-50W 1 x 12V 150x36x26mm

• Farbe: Schwarz
• Soft Stop und Soft Start
• Memoryfunktion der Leuchtkraft auch ohne Stromversorgung
• Eingebaute Sicherung (T 800mA H 250V~)
• Installation als Schnur /Kabelschalter

LED 4-25W
HALO 25-160W 220-240V AC 83x22x22mm

• Länge: 1,0m
• Einfaches, werkzeugloses Zusammenstecken mit Rastnase für eine dauerhafte und sichere Verbindung

100cm

• inkl. PVC Einbautopf
• Lebensdauer von 50000h
• Lichtaustritt in eine Richtung
• Wird mit offenem 1m Kabel geliefert
• Seperates Netzteil wird benötigt!.
• Ein passendes Netzgerät finden sie hier.

1,6W warmweiß extra Ø55x 67 / Ø40mm; Ø55x 112 / Ø50mm

• Ø152 x 122mm
• Bohrloch: Ø142mm
• Reflektor 24°
• Drehbereich: 358°
• Schwenkbereich: 60°
• beide Achsen mit Rastung
• 3000K Pure White, CRI>90
• inkl. PHILIPS Netzteil, flickerfrei mit 500mm Leitung und Zwischenstecker, primär mit 500mm Stecksystem ADELS AC166ALCGS
• DALI dimmbar

36W 3000K 24°

• Ø152 x 122mm
• Bohrloch: Ø142mm
• Reflektor 24°
• Drehbereich: 358°
• Schwenkbereich: 60°
• beide Achsen mit Rastung
• 3500K, CRI>80
• inkl. PHILIPS Netzteil, flickerfrei mit 500mm Leitung und Zwischenstecker, primär mit 500mm Stecksystem ADELS AC166ALCGS
• DALI dimmbar

36W 3500K 24°

• Ø152 x 122mm
• Bohrloch: Ø142mm
• Reflektor 24°
• Drehbereich: 358°
• Schwenkbereich: 60°
• beide Achsen mit Rastung
• 4000K, CRI>80
• inkl. PHILIPS Netzteil, flickerfrei mit 500mm Leitung und Zwischenstecker, primär mit 500mm Stecksystem ADELS AC166ALCGS
• TRIAC dimmbar

29W 4000K 24°

Abmessung: 80x41x18mm

Notlicht tauglich / Gleichspannungsbetrieb 198-264V DC
Geeignet für Beleuchtungsanlagen mit hoher Schalthäufigkeit (>5/ Tag)

Vorgänger war 188113 Type: ELX 124.902 1x18W, 1x24W, 22W Vossloh-Schwabe 80x41x18mm

• Leistung 23W
• Kunststoffgehäuse
• 400mm Durchmesser
• Wasserdicht, Schutzklasse IP55
• Inklusive Anschlusskabel mit Netzstecker
• Die Aussenleuchte passt perfekt auf Terrassen, in den Garten, sowie in Einfahrten und Flure

max. 23W LED / E27 Ø: 400mm

• Leistung 23W
• Kunststoffgehäuse
• 600mm Durchmesser
• Wasserdicht, Schutzklasse IP55
• Inklusive Anschlusskabel mit Netzstecker
• Die Aussenleuchte passt perfekt auf Terrassen, in den Garten, sowie in Einfahrten und Flure

max. 23W LED / E27 Ø: 600mm

TC-SEL 1x 9W und 2x9W, 1x und 2x 11W Kompaktleuchtstofflampen.
Ref. Nr. 188698 1/2x9 -13W Vossloh-Schwabe 104x67x31mm